越日・日越オンラインベトナム語辞書「tình trạng」の意味・例文・表現フレーズ

見出し語検索結果 "tình trạng" 1件

ベトナム語	tình trạng
日本語	名状態
例文	tình trạng sức khỏe tốt 健康状態が良い
マイ単語	Toggle

Chính phủ đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp.

政府は緊急事態を宣言した。

tình trạng sức khỏe tốt

健康状態が良い

Anh ta đang trong tình trạng nguy kịch.

彼は危篤状態にある。

Tình trạng dư cung dầu toàn cầu đã kéo giá dầu giảm trên diện rộng.

世界的な石油の供給過剰により、石油価格が広範囲で下落した。

Tình trạng dư cung dầu toàn cầu đã kéo giá dầu giảm trên diện rộng.

世界的な石油の供給過剰により、石油価格が広範囲で下落した。

Nhóm gọi đây là "hành động chính trị" nhằm phản đối tình trạng giá thực phẩm tăng cao do lạm phát.

グループはこれを、インフレによる食料価格高騰に抗議するための「政治的行為」と呼んだ。

Gây ra tình trạng gián đoạn đáng kể đối với hàng nghìn hành khách.

数千人の乗客に著しい中断を引き起こした。

Tình trạng chậm trễ không phải do lỗi kỹ thuật.

遅延は技術的な故障によるものではない。

Nhiều quốc gia đang đối mặt với tình trạng thiếu hụt nước sạch.

多くの国がきれいな水の不足に直面しています。

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y